English
Como cada año, por estas fechas me he dedicado a la ardua tarea de disfrazar la casa de Navidad y recalco el “he” porque salvo una ayuda testimonial por parte de mi marido … Ostras creo que he pisado una lucecita... de mi hija … ¡Esto pincha!… de mi hijo Marc … lo siento este find de semana voy a esquiar... y de Xavier ….¿Ahora?.…
Total que al final he acabado peleándome sola con las bolas, las figuritas del pesebre y todo lo demás.
Una de las tareas que se me ponen más cuesta arriba es el tema de las lucecitas.
Empiezo a sospechar que algo pasa en el trastero. Cada año las desenchufo , las guardo con sumo cuidado y no hay manera al año siguiente la mitad no funciona. Este año les ha tocado a las del pesebre.
Total que he tenido que ir de urgencias a buscar una caja de bombillitas, made in china por supuesto. Porqué quién sino un chino sería capaz de meter todas esas bombillitas con su correspondiente cable, enchufe y transformador tan perfectamente alineadas dentro de semejante embalaje.
Entonces se me ha planteado la duda de siempre, ¿guardo el cachibache ese de donde vienen embaladas o no?.
Alguna vez he intentado reutilizarlo, pero nada ni a empujones. Las bombillas aun las consigo meter pero lo que es el cable, ni hablar.
De entrada siempre se queda del revés, con lo que ejerce palanca sobre la bombilla y así a ver quién es el guapo que la mete en su cubículo. Si con paciencia consigues situarlo más o menos bien, entonces resulta que la caja ha encogido.
En fin, supongo que un año más acabaré enrollandolas en un palo y que sea lo que Dios quiera.
Hasta mañana.
Popularity: 8%
Aca festejamos Navidad como si fuera invierno, comemos pavo y un millon de cosas mas sin tener en cuenta el calor y ademas como siempre somos desmedidos en casi todo hay comida como para 40 y capaz hay 10 – nieve de mentirilas seguro si la imagen de Xmas s con nieve nos hace sentir europeos, mas educados etc. pan dulce, almendras turrones( si son españoles eres lo mas)regalos como si fuesemos ricos, shoppings abiertos hasta las mil y gente cargando de amiles shopping bags , a veces me pregunto como hacen? en mi familia solo regalos a mis padres y niños menores, a las mujeres con cualquier cosa se las contena y a los hombres como eso es imposible: no hay regalos,y a los adolescentes lo mejor es algun verde, ya que uno nunca la pega – bueno nos seguimos comunicando saludos
(puse la web de mi trabajo es la unica que tengo)
genial el comic y tan tipica tu descripcion!! por suerte este año lo armó Martina mi hija!!
Un año me canse de enrollarme en las lucecitas y las regale, les dije: en realidad es mucho mas natural sin luces ni cables!!!
un problema menos, una caja menos que guardar !!
y ademas aca que es verano no sabes el calor que da el arbol prendido!!
buena semana , gracias por tu visita, cariños Marcela
Es que con las lucecitas deberían dar un manual de cómo volverlas a guardar!!!!!!!!
Ah! No son sólo los chinos los que nos complican la vida, también los alemanes son finos en el tema……. cuando sacas algo de su milimetrado habitáculo, ya es para siempre, jamás podrás volver a recogerlo.
Un abrazo luminoso!
exactly how I feel right now
Has quedado muy “conseguida”, quizá un poco despeinada, pero se lleva tanto…. Acaso demasiadas chispas a tu alrededor, aunque mirando bien la foto se supone, sólo es un suponer, que alguna rezuma de tus adentros. Pero como son de poco voltaje, cuatro cosquillitas, y yast’a.
Así que un año más, y que sean tropecientos a continuación.
Un abrazo, o dos…
Nice pic! : )
wow this is so true.. i love this picture… great job… shows everything….ha ha….
Ja, ja …. En mi casa ocurre todos los años …, pero este me ha tocado a mi preparar una “excursioncilla”. De momento creo que lo tengo todo, …; verás las fotos.
Ánimo que ya solo queda ir al Carrefour a por los turrones!
Que tengas una buena semana.
I’m first! I love this illustration … how perfectly it goes with your writing. I was impressed with how organised you are with your Christmas lights – wrapping them around sticks so they don’t get tangled. (By the time I put away Christmas things, I’m so fed up with the lights and replacing the burned out ones … have you ever noticed how one light failure means an entire long section of light goes out? … that I simply shove them into the containers. And now, yet again, I am trying to untangle them. It makes me nostalgic for my childhood when all the lights were really large and could be easily replaced.
oops … now I’m second because I wrote too long of a comment. Big hugs for you from Saskatchewan at a balmy (!) -15c!!
Así es el ritual de los adornos de Navidad. Pero, ¿ Y lo bien que habrá quedado pesar de los problemillas técnicos?
Saludos !!